Español | English
espinosa
Books | Web

back


la fea burguesia

Historia del Eremita (novela)
Alfaqueque, 2012, 507 pp.


A lo largo de dieciocho años, Miguel Espinosa escribió hasta tres versiones de Escuela de Mandarines; y, de cada una, varias redacciones. Con el título de Historia del Eremita, se ofrece aquí la versión primera -compuesta entre enerode 1954 y diciembre de 1956, cuando el autor apenas contaba treinta años-, que difiere sustancialmente de la definitiva. Aún así, ya muestra la gracia en el decir y el sistema de ideas que sostendrán el libro, con la distinción, fundamental, entre cosas primeras, últimas y contradictorias. Esta obra presenta temas propios: y la frescura y el encanto de las primeras formulaciones; la posibilidad de contemplar una gran obra en estado naciente.




la fea burguesia

La fea burguesía (The Ugly Bourgeoisie)
Novel
©1990; Alfaguara, 2006, 292 p.

La fea burguesía offers a brutal portrait of the so-called middle- and privileged-classes, represented by five marriages in search of success, summed up by obtaining money, and proved by the constant acquisition of goods. contempt and blindness to others' intelligence, considered an insult, since it makes one's own ignorance evident, make up the basis of a class that has risen either by attaching itself to power, or by integrating itself perfectly into the free market economy. With this novel, Miguel Espinosa gives us a brilliant critique of Franco-ist Spain, although, as with all great literature, the book's reach goes beyond the historical period it examines.

"(...) Pero si La fea Burguesía nos parece una obra importante no es porque lleve la razón, desde luego. Sino porque la lleva del modo necesario, con las palabras precisas, desde la atalaya ética que permite sacar el máximo partido al diccionario, desenmascarar a los verdugos." José Eduardo Tornay, literaturas.com

"Me han influido Juan Goytisolo, Martín Santos o Miguel Espinosa, al que descubrí hace poco tiempo, y en su novela "La fea burguesía" me parece impresionante el retrato moral que hace de la sociedad franquista" Entrevista en Mujer actual a Isaac Rosa.

Rights sold: Holland (MKV) Serbian (Petar Zivadinovic)




tribada

Tríbada. Theologiae Tractatus (Editora Regional de Murcia, 1987, 481 p., New edition published by Siruela in 2007)
Espinosa coined the word "tribada" to define a  woman who practices erotic art with another woman. A woman discovers her homosexuality and leaves her male lover. The conflict is interwoven with eloquent testimonies, diverging opinions and the abandoned lover’s lament.
Rights sold : France (Phébus)




asklepios


Asklepios, el último griego (Asklepios, the last Greek) (Editora Regional de Murcia, 1985, 231 p.) New edition published by Siruela in 2004). Lyrical novel.
A spiritual autobiography of a young artist who describes his initiation in the world. Philosophy and love are portrayed through the cosmology of classic Greece. "A book that changes your life", Luis Suñen.






escuela de mandarines

Escuela de Mandarines (School of Mandarins) (Alfaguara, 1992, 2005, 609 p., Torre, 2001)
Considered as Espinosa’s masterpiece, this epic novel is interspersed with narrative prose, poems, theatre scenes and essays. It tells the story of a hermit who travels to the capital of an Empire called "La Feliz Gobernación" (“Happy Governance”), a metaphor of abusive power. Millions of years pass;  everything is disproportionate and symbolic.
Rights sold: Russian (Machaon)



Laure Merle d´Aubigné - Literary Agent - A.C.E.R. - C/ Amor de Dios 1 - 28014 Madrid - Spain